公式サイトにyumパッケージがあるのでそれを使うのが楽。
rpm -Uvh http://nginx.org/packages/centos/5/i386/RPMS/nginx-1.4.4-1.el5.ngx.i386.rpm
rpm -Uvh http://dl.fedoraproject.org/pub/epel/6/x86_64/epel-release-6-8.noarch.rpm
yum install nginx
文末の;を忘れがち。
listen 80 → 8080に変更
phpの設定は絶対パスでやるうまくいったが、$document_rootだと"primary script unknown"が出てしまう
userをnginxに変更するだけでOK。